A Ubisoft revisou a descrição de Yasuke, protagonista de Assassin’s Creed: Shadows, deixando de referi-lo como samurai e optando por descrevê-lo como outra coisa.
Yasuke: de samurai a guerreiro Ikki Tousen
A Ubisoft atualizou a descrição de Yasuke na página japonesa do jogo no Steam, alterando sua classificação. Antes referido como samurai, Yasuke agora é descrito como um “guerreiro Ikki Tousen”, termo que se traduz como “um guerreiro equivalente a dezenas de outros”.
Essa mudança veio após críticas históricas e culturais, que incluíram debates envolvendo partidos japoneses e uma resposta oficial do governo. A Ubisoft optou por uma abordagem mais neutra para respeitar o contexto histórico e evitar controvérsias.
A narrativa de Assassin’s Creed: Shadows
No jogo, os jogadores poderão assumir os papéis de:
- Naoe: Um habilidoso ninja com capacidades furtivas.
- Yasuke: Um guerreiro Ikki Tousen poderoso, explorando o Japão.
A descrição atualizada reforça a profundidade da narrativa, focando na riqueza cultural do Japão feudal e em personagens únicos e envolventes.
Debate cultural e resposta da Ubisoft
A controvérsia inicial em torno da classificação de Yasuke como samurai gerou intensos debates na comunidade e na mídia japonesa.
Ao adotar o termo Ikki Tousen, a Ubisoft parece buscar se retratar quanto ao contexto cultural, buscando precisão e autenticidade na representação histórica.
Leia mais:
- Assassin’s Creed Shadows – Metade dos seus desenvolvedores são INEXPERIENTES
- Assassin’s Creed Shadows sem acesso antecipado
- Desenvolvedor japonês DEFENDE Assassin’s Creed Shadows
- Ubisoft se declara sobre os comentários negativos de Assassin’s Creed Shadows
Com a mudança na descrição de Yasuke, Assassin’s Creed: Shadows reflete o esforço da Ubisoft em adaptar sua narrativa para respeitar a história e a cultura japonesa. O jogo, que será lançado em 20 de março de 2025, promete ser uma experiência rica e imersiva.
Comentários estão fechados.