Ontem, as redes sociais explodiram com a suposta confirmação de um remake de Chrono Trigger, um dos RPGs mais lendários de todos os tempos. A notícia, que parecia vir diretamente de Yuji Horii, criador de Dragon Quest e roteirista do título original de 1995, fez a comunidade gamer vibrar.
Segundo relatos, durante um painel na Napoli Comic Con, na Itália, um intérprete teria traduzido uma fala de Horii, sugerindo que o remake estava em produção. Bastou isso para que os rumores ganhassem força, especialmente entre os fãs de jogos retrô — e tudo parecia se encaixar, afinal, estamos na era dos remakes.
Mas era bom demais pra ser verdade…
Infelizmente, a empolgação durou pouco. O site especializado Gematsu conseguiu acesso a um clipe do painel original, transmitido via Twitch, e nele fica claro: Horii não disse nada sobre um remake de Chrono Trigger.
A confusão teve origem em um usuário do Reddit, que alegou estar no evento e relatou o que teria ouvido do intérprete. O problema é que a tradução foi, no mínimo, equivocada — e o burburinho se espalhou como fogo em palha seca.
A equipe do Gematsu foi além e consultou outros tradutores para confirmar: em nenhum momento Horii mencionou que o clássico RPG estava sendo refeito. O mal-entendido virou frustração.
Nostalgia vende — e o timing parecia perfeito
A ideia de um remake de Chrono Trigger fazia todo sentido. Em uma indústria que vive de reviver grandes clássicos, o timing era quase simbólico. Oblivion foi remasterizado após 20 anos e virou sucesso de vendas. O retorno de mapas antigos como Verdansk, em Call of Duty, bateu recordes. Fortnite OG foi outro fenômeno alimentado por pura nostalgia.
É por isso que a possibilidade de revisitar Crono, Marle, Frog e cia. com gráficos modernos e nova roupagem parecia tão real — e tão desejada.
Leia mais:
- Remake de Chrono Trigger foi praticamente CONFIRMADO
- Chrono Trigger: as promessas para o aniversário de 30 anos
- CLÁSSICO RPG está com 60% de desconto no PS4 e PS5! APROVEITE!
- 7 side quests que todo RPG insiste em reciclar!
Por enquanto, é só um desejo (mas um bem forte)
Ainda que tenha sido um mal-entendido, o episódio deixou uma mensagem clara: a sede por um remake de Chrono Trigger existe — e é intensa. A comunidade mostrou que o carinho pelo título permanece intacto quase 30 anos depois de seu lançamento.
Quem sabe esse movimento todo não chama a atenção da Square Enix?
Comentários estão fechados.